полярности поля

n

1. geomagnetic reversal

n

1. piezoelectric effect

1. Speichernder Impulssignalübertrager

1. Speichernder Impulssignalübertrager

1. memory pulse transformer

1. Memory pulse transformer

1. transformateur de signal d’impulsions de mémoire

1. Transformateur de signal d’impulsions de mémoire

- акустический импульс
- амплитудно-модулированные импульсы
- асимптотический импульс
- бегущий импульс
- бесконечный импульс
- беспорядочные импульсы
- биполярный импульс
- включающий импульс
- возбуждающий импульс
- возмущающий импульс
- волновой импульс
- вращательный импульс
- временной импульс
- входной импульс
- выключающий импульс
- выравнивающий импульс
- высоковольтный импульс
- высококонтрастный импульс
- высокочастотный импульс
- выходной импульс
- гасящий импульс
- гигантский импульс
- двойной импульс
- дискретный импульс
- дифференцированный импульс
- единичный импульс
- задающий импульс
- задержанный импульс
- запаздывающий импульс
- запирающий импульс
- запускающий импульс
- затухающий импульс
- звуковой импульс
- зондирующий импульс
- излучённый импульс
- изолированный импульс
- импульс ВКР
- импульс возбуждения
- импульс вылетающей частицы
- импульс деления
- импульс задержки
- импульс зажигания
- импульс записи
- импульс запуска развёртки
- импульс звуковой волны
- импульс лазера с модулированной добротностью
- импульс механической системы
- импульс на входе пересчётного устройства
- импульс на выходе пересчётного устройства
- импульс нагревания
- импульс накачки
- импульс налетающей частицы
- импульс напряжения
- импульс небольшой длительности
- импульс несовпадения
- импульс обратной полярности
- импульс отдачи
- импульс подавления
- импульс потока
- импульс с крутым фронтом
- импульс с линейной частотной модуляцией
- импульс с ограниченной шириной полосы
- импульс с плоской верхушкой
- импульс сигнала ошибки
- импульс силы
- импульс сложения
- импульс смещения
- импульс совпадения
- импульс счёта
- импульс считывания
- импульс тока
- импульс точки
- импульс ударной силы
- импульс Ферми
- импульс фотона
- импульс частицы отдачи
- импульс частицы
- импульс электромагнитного поля
- импульс электрона
- импульсы, налагающиеся друг на друга
- инициирующий импульс
- ионизационный импульс
- ионный импульс
- испытательный импульс
- калибровочный импульс
- канонический импульс
- квантовый импульс
- когерентный импульс
- колоколообразный импульс
- коммутирующий импульс
- конечный импульс
- короткий импульс
- корректирующий импульс
- кратковременный импульс
- кумулятивный импульс
- лазерный импульс
- ложный импульс
- маркерный импульс
- мгновенный импульс
- механический импульс
- мешающий импульс
- минимальный передаваемый импульс
- монополярные импульсы
- мощный импульс
- наблюдаемый импульс
- наносекундный импульс
- начальный импульс
- нейтронный импульс
- неподвижный импульс
- нервный импульс
- нерелятивистский импульс
- обобщённый импульс
- обратный импульс обрезания
- одиночный импульс
- одномодовый импульс
- опорный импульс
- оптический импульс
- останавливающий импульс
- острый импульс
- относительный импульс
- отпирающий импульс
- отражённый импульс
- отрицательный импульс
- паразитный импульс
- парный импульс
- перевёрнутый импульс
- пикосекундный импульс
- пилообразный импульс
- плоский импульс
- П-образный импульс
- повторяющиеся импульсы
- полный импульс
- поляризованный импульс
- поперечный импульс
- пороговый импульс
- предшествующий импульс
- пренебрежимо малый импульс
- прерывающий импульс
- приведённый импульс
- пробный импульс
- продольный импульс
- профилированный лазерный импульс
- прямоугольный импульс
- прямоугольный нейтронный импульс
- пусковой импульс
- равновесный импульс
- равноотстоящие импульсы
- радиальный импульс
- радиолокационный импульс
- разрядный импульс
- результирующий импульс
- релятивистский импульс
- сверхкороткий импульс
- световой импульс
- СВЧ импульс
- сдвоенный импульс
- селекторный импульс
- сжатый импульс
- синусоидальный импульс
- синхронизирующий импульс
- случайный импульс
- сопряжённый импульс
- сохраняющийся импульс
- спаренные импульсы
- спектрально-ограниченный импульс
- срезанный импульс
- сталкивающиеся импульсы
- стартовый импульс
- стирающий импульс
- стоксов импульс
- стробирующий импульс
- ступенчатый импульс
- субпикосекундный импульс
- сцинтилляционный импульс
- тактовый импульс
- тепловой импульс
- трековый импульс
- треугольный импульс
- трёхмерный импульс
- триггерный импульс
- ударный импульс
- удельный импульс
- узкий импульс
- узкополосный импульс
- укороченный импульс
- ультракороткий импульс
- управляющий импульс
- упругий импульс
- уширенный импульс
- фемтосекундный импульс
- фермиевский импульс
- фоновый импульс
- хаотические импульсы
- хронирующий импульс
- четырёхмерный импульс
- шумовой импульс
- эквивалентный импульс
- электрический импульс
- электрокинетический импульс
- электромагнитный импульс
- эталонный импульс

- обращение волнового фронта
- обращение времени
- обращение заряда
- обращение контраста
- обращение линий
- обращение матрицы
- обращение поля в тета-пинче
- обращение полярности
- обращение потока
- обращение пространства
- обращение спектральных линий
- обращение тока
- обращение фазы
- параметрическое обращение волнового фронта
- пространственно-поляризационное обращение волнового фронта
- частичное обращение волнового фронта

selector switch, switch
электрическое устройство, служащее для соединения одного или нескольких проводников с любым из нескольких др. проводников, подключенных к устройству (переключателю). — а multiposition switch that permits one or more conductars to be connected to any of several other conductors.
- (кран переключения) — selector valve
-, барабанный (передней стойки шасси) — drum switch
- ввода информации (системы "омега" c положениями ппм, лбу, ветер и т.д.) — display selector switch (with wpt, хтк, wind, etc., positions)
- видов работ — function selector switch
- включения электропитания — on/off (power) switch sets the ons on or off.
- выбора индикации (на уви системы омега) — display selector switch (dss)
для выбора параметров, высвечиваемых на цифровом табло. положения: ппм, зпу/пу, зк/ус, ветер, мс, контроль и др. — selects data for presentation on the numerical displays. positions: wpt, хтк/тке, brg/dis, dsrtk/tk hdg/da, gs/ete, wind, pos, test.
-, галетный — wafer rotary selector switch
-, галетный (безразрывный) — wafer rotary selector switch (make before break)
-, галетный (с разрывом цепи перед включением) — wafer rotary selector switch (break before make)
- (выбора) двигателей при запуске — engine start selector valve
-, движковый (приводимый в действие большим пальцем руки) — thumb (-actuated) switch
-, двухгалетный — two-wafer rotary switch
-, двухпозиционный — two-position switch
- диапазонов (радио) — band selector switch
- динамики (ппд) — pitot selector valve
- дневного/ночного освещения — day/night switch
для регулирования яркости подсвета, — day/night switch is used to control brilliance.
-, жидкостной маятниковый (коррекции гироскопических приборов, напр., гпк) — liquid level switch
- зажигания — ignition switch

the ignition switch is set to "both" (l+2).
- индикации курса (сист. омега) — heading display selector switch with positions: mag, true.
- индикации расстояний (в мор, милях/км) и скоростей полета (в узлах/км) (сист. омега) — distance (nm/km) airspeed (knot/km) display selector switch
- кольцевания (питания двигателей топливом) — fuel cross-feed switch
- кольцевания (эл. шин) — (bus) crosstie switch
- коммутируемых в аппаратуре сопряжения сигналов (пульта выбора режимов сист. омега) — remote switch with positions: cmptr, ons 1, ons 2.
-, концевой (сигнализатор) — warning (limit) switch
- коррекции (магнитной и гпк) — mag-dg mode selector (switch)
-, кулачковый — cam actuated switch
- масштабов (рлс) — range switch
- масштабов и меток (рлс) — off-stby/range (selector) switc h

to provide range and range marker selection for indicator
- мэт (механизма эффекта триммирования) — trim switch
-, нажимной — momentary switch
-, нажимной замыкающий — momentary make (selector) switch
- однополюсный, на два направления (замыкающий) — single-pole double-throw switch (make)
- однополюсный, на два направления (с нажимным замыканием обоих направлений, с выключением в нейтральном положении) — single-pole double-throw switch (with both sides momentary make, center off)
- однополюсный, на два направления (с нажимным замыканием одного направления) — single-pole double-throw switch (with one side momentary make)
- "параметры" — data selector (switch)
- "параметры" (инерциальной сист.) — data selector
положения: ппм, ик/пг, soct/z, wc/yc, зпу/пу, soct/t, u/6 — positions: wpt, hdg/sts, dis/xtk, gs/da, d dis/time, wind
-, поворотный — rotary selector switch
-, полевой — field-effect switch
- попеременного включенияпереключения, нажимной, кнопочный — momentary alternate action pushbutton switch
- полярности зоны курсового маяка — то-from (localizer) selector switch
- ппм (промежут. пунктов маршрута) — wpt selector (switch)
- прд1-11(рлс) — xmtr 1-2 switch
- пределов (измерения, напр., вольтметра) — measurement range selector switch
- приемников воздушных давлений (пbд) — pitot/static tube selector
переключатепь на_два положения: основной и аварийный. — the pitot selector may be set to main or aux.
- радиосвязей (абонентского аппарата спу) — function (selector) switch
- радиосредств (абонентского аппарата спу) — function (selector) switch
- регулирования подсвета клавишного набора поля пуи (или уви) — cdu keyboard dimmer control switch. with positions, day, night
- режимов — mode selector switch
- режимов (работы системы омега) — automatic /manual/ remote switch, a/m/r mode (selector) switch

position оaп activates automatic sequential selection of route legs, position оmп entails manual selection of route legs, position оrп enables transmission and/or reception of specified data between systems such as dual ons, ins/ons, etc.
- режимов (автоматического радиокомпаса) — function switch
имеет следующие положения: выкл., комп., ант. и рамка. — the function switch of adf may be set to off, comp, ant, loop positions.
- режимов (пульта управления) — mode selector (switch)
- режимов рлс (гроза) с попожениями: готов, земля, метео, контур, контроль — mode selector switch positions: stby, terrain, weather, contour, test.
- режимов самолетного ответчика — transponder mode selector
для работы на внутренних и международных линиях, — position transponder selector to а (domestic) or в (international)
- рода работы — mode selector switch
- рода работы (арк) — (adf) function switch
- рода работы (на уви, с пожениями авт-ручн-контроль) — n&- function switch (auto) (а), man (м) and test (т) positions)
-, рычажный — toggle actuated selector switch
- с включением в среднем положении — switch with center on position
- с выключением в нейтральном (среднем) положении — switch with center off position
- с замкнутыми выводами в нейтрали — switch with center on position
- сигнализации остатка теплива и включения топливомера (указателя) наличия топлива в группах баков, — fuel low/quantity indicator switch. permits selective indication of fuel quantity and provides low level warning.
- с механическим включением — mechanically actuated switch
- с нажимным включением в крайних положениях — switch with momentary on at (both) extremes
- с разомкнутыми выводами в нейтрали — switch with center off position
- снятия усилий (на ручке управления циклическим шагом вертолета) — trim switch
- статики (системы пвд) — static (source) selector
- статики (системы пвд) — static (source) selector
"- статики" (надпись) — static
имеет два положения осн и авар. — may be set to normal or aux position.
- стояночного торможения — parking brake (park brake) switc h
- телефон - телеграф (тел тлг) — voice - c-w switch
- триммера (вертолета, на четыре направления - вправо, влево, вперед, назад) — (four-directional) trim switch (for lateral, fore-aft cycle)
- триммерного эффекта элеронов — aileron trim control switch.
вызывает смещение нейтрали загрузочного механизма элеронов, — movement of trim control switch shifts neutral position of the load feel mechanism.
-, четырехполюсный, на два положения — four-pole double-throw switch
-, четырехпозиционный с двумя контактами нажимного включения — four-position switch with 2 momentary contacts
- шин (эл.) устанавливать п. в (положение) — bus selector switch set the switch to (position)

1. magneto-optical drive

1. demagnetization removal (extraction) of object control